（2019年5月4日，蒙达尔纪）

　　中央-卢瓦尔河谷大区行政长官法尔科尼先生,

　　国民议会法中友好小组主席陈文雄先生，

　　蒙达尔纪市长迪容先生，

　　蒙达尔纪与卢万河岸城市联合体主席叙普利松先生，

　　中国美术馆馆长吴为山先生,

　　蒙达尔纪留法勤工俭学纪念馆馆长王培文女士，

　　女士们，先生们：

　　很高兴出席中国留法勤工俭学百年纪念雕塑落成仪式。首先，我谨代表中国驻法国大使馆，向积极促成和筹备今天这个仪式的蒙达尔纪市政府和留法勤工俭学纪念馆，向精心创作纪念雕塑“百年丰碑”的中国美术馆馆长、法兰西艺术院通讯院士吴为山先生表示诚挚敬意和衷心感谢。正是因为你们的精诚合作，留法勤工俭学百年纪念雕塑落户在蒙达尔纪的邓小平广场，再次加深了中法两国人民的情感和友谊，使这座美丽的城市成为名副其实的海外“中国之家”。

　　留法勤工俭学运动是中国人民心目中的“百年丰碑”。100年前，89名年轻中国学子从上海登上赴法邮船，拉开了中国留法勤工俭学运动的序幕。随后的十年间，4000多名中国有志青年漂洋过海来到法国，学习先进科学技术和思想，探寻民族救亡图存之路。他们中有中华人民共和国的缔造者周恩来、邓小平。他们在法国接触了社会主义思想，给中国带去了革命的火种。他们中也有许多中国现代教育、科学、文化、艺术的奠基人。在新中国即将庆祝七十周年华诞之际，我们不会忘记他们为中国步入繁荣富强做出的历史性贡献，对他们的丰功伟绩充满敬仰和感激之情。

　　留法勤工俭学运动是“五四精神”的伟大实践。今天是五四运动100周年的正日子，是中国的五四青年节。几天前，习近平主席就此发表重要讲话，勉励青年弘扬五四精神，不辜负我们这个伟大的时代。在这个特殊的日子里,中国驻法使馆特别邀请100位驻法青年外交官、旅法中国留学生和中资机构青年代表齐聚蒙达尔纪，同我们一道见证这座“百年丰碑”的落成。当代青年是幸运的，你们生活在和平繁荣的新时代，我们的国家正满怀信心地朝着“两个一百年”目标迈进，努力建设社会主义现代化强国。希望你们不忘初心，弘扬自强不息、永久奋斗的民族精神，为实现中华民族伟大复兴的中国梦，为建设开放包容、和谐进步的世界贡献力量。

　　留法勤工俭学运动也是中法关系的宝贵财富。习近平主席说，历史、现实和未来把中法两国紧密联系在一起。早期留法学人是中法友好的第一批使者,为日后中法关系的发展打下坚实的基础。从周恩来、邓小平开始，许多中国领导人对法国都怀有特殊感情。1975年，邓小平复出后第一次出访就选择了法国。几年后，在他的推动下，中法签署了第一个核能合作协议，开创了中国与西方国家战略性务实合作的先河。

　　今年是中法建交55周年。中法关系正沿着先辈的足迹稳步向前。不久前，习近平主席对法国进行了成功的国事访问。中法两国政治互信不断增强，各领域务实合作成果丰硕，人文交流日益密切。面对百年未有之大变局，两国携手捍卫多边主义，完善全球治理。一个坚强有力、富有雄心的中法关系有利于两国人民,也有利于世界。

　　中法友谊万岁!

　　Vive l’amitié sino-française！