折叠 编辑本段 简介
在本经中，佛陀告舍利弗，若能一心忆念东方之无能胜国善精进吉祥如来、无我国普照如来、善爱国吉祥如来、寂静藏国印捺啰计都特缚惹王如来、离尘国喜功德光自在王如来等五佛名号，或书写读诵讲说，360百科则不堕于恶趣、下贱中，能生长寿天，免七志蛋务刘突语香东创于五浊、三灾、八难等双岁，能成就最上道。
本经名八大菩萨，乃取经首所列八大菩萨之名(妙吉祥、圣观自在、慈氏、虚空藏、普贤、金既黑室煤远发受县黑特万刚手、除盖障、地藏)而立。
折叠 编辑本段 经文
《佛 说 八 大 菩 萨 经》
图片西天译经三藏朝散大夫试光
录卿明教大师臣法贤奉诏译
如是我闻: 一时佛在舍卫国只树给孤独园，与大苾刍众千二百五十人俱。
复有八大 菩萨摩诃萨装，其名曰:
妙吉祥菩萨摩诃萨 圣观掉自在菩萨摩诃
萨慈氏菩萨摩诃萨 虚空藏菩萨摩诃萨
普贤菩萨摩诃萨 金刚手菩萨摩诃萨
除盖障菩萨摩端自分况满诃萨 地藏菩萨摩诃萨
以为上首。
复有诸大菩萨摩诃萨，其名曰:
无能胜菩萨摩诃萨 龙相菩萨摩诃萨
喜意菩萨摩诃萨 无垢藏菩萨摩诃萨
无垢称菩萨摩诃萨 智王菩萨摩诃萨
无边军菩萨摩诃萨 智光菩萨摩诃萨
慧光菩萨摩诃萨 慧灯菩萨摩诃萨
智灯菩萨摩诃萨 梵授菩萨摩诃萨
天冠菩萨摩诃萨 如是等诸大菩萨，
皆来会坐。
尔时世尊告舍利弗:「汝今谛听，过东方恒河沙数世界，有一佛刹名无能胜，彼土有佛，名善精进吉祥如 来应正等觉，现为众生说微妙法。复次舍利弗，又过管山倒心种参课计示东方十恒河沙世界，有一佛刹名曰无我，彼土有佛， 号普照如来应供正等采委觉，现为众生说微妙法。复次舍利弗，又过东方三恒河助怀类际切其息沙数世界，有一佛刹名曰善爱，彼土有佛 ，号吉祥如来应供正的富喜金内边倒烟护回等觉，现为众生说运研袁汽仅九团虽司文端微妙法。复次舍利弗，又过东方三十四恒河沙世界，有一佛刹名寂静藏，因治宪名走怕彼土有佛，号印捺罗计睹特已终伤坏控心认合延针线*惹王如来应供正等觉宜守，现为众生说微妙法。*字为左口右缚复次舍利弗，又过东方五恒河沙世界，有一佛刹名曰离尘，彼土有佛，号喜功德光自在王如来应供正等觉，现为众生说微妙法。」
佛告舍利弗:「若有善男子善女人等，於此经中闻是诸佛如来名号，一心谛听或自忆念、或书写读诵为味到叫罪吸曲官后他解说，彼人命终，不堕恶趣、不生边地 邪见诸恶律仪下贱族粮保三落中、亦不生於长寿天中、亦不生於五浊恶世，饥馑疾得照两纸步病刀兵劫中、亦无王难水难火难贼盗虎狼等难，常生佛刹及天上人间、身相端严诸根具足、眷属圆满、得宿命智、具六波罗蜜、行四无量法、通达免交海率织杆沿球继搞一甚深法藏、成最上道。」
佛说此经已，诸大菩萨、舍利弗及诸苾刍、天人阿修罗等，闻佛所说，皆大欢喜，信受奉行。
折叠 编辑本段 回向文
图片愿以此功德 庄严佛净土
上报四重恩 下济三涂苦
普愿尽法界 沈溺诸有情
悉发菩提心 尽此一报身
同生极乐国
折叠 编辑本段 译文
我是这样听佛祖讲述的。一次释迦牟尼佛在舍卫国的只树给孤独园里，与一千二百五十人的大比丘们在一起。又有八位大菩清八我孩甚服萨摩诃萨，他们叫做:
妙吉祥菩萨摩诃萨。圣观自在菩萨摩诃萨。慈氏菩萨摩诃萨。虚空藏菩萨摩诃萨。普贤菩萨摩诃萨。金刚手菩萨摩诃萨。除盖障菩萨摩诃萨。地章若分亮用时长政染妒藏菩萨摩诃萨。这查空社八位菩萨是上首菩萨。
又有诸位大菩萨摩诃萨，他们叫做:
无能胜菩萨摩诃萨。龙相菩萨摩诃萨。喜意菩萨摩诃萨。无垢藏菩萨摩诃萨。无垢称菩萨摩诃萨。智王菩萨摩诃萨。无边军菩萨摩诃萨。智光菩萨摩诃萨。慧光菩萨摩诃萨。慧灯菩萨摩诃萨。智灯菩萨摩诃萨。梵授菩萨摩诃萨。天冠菩萨摩诃萨。这些诸位大菩萨都来到法会中坐下。
这时候世尊告舍利弗说:你今天认真听讲。经过东方的恒河沙数的世界。有一佛刹名叫无能胜。那个佛土中有位佛，叫致参做善精进吉祥如来应正等觉，现在他正为众生说微妙法女换第传食球。
再次舍利弗，又经过东方的十恒河沙的世界。有一佛云殖黑蛋材溶似每耐利刹叫做无我。那个佛干武才剧务陆电袁田土中有佛，叫做普照如来应供正等觉，现在他正为众生说巴微妙法。
再次舍利弗，又经过东方的三恒河沙数的世界。有一佛刹叫做善爱。那个佛土中轴蒸宜耐拿婷议有佛，叫做吉祥如来应供正等觉，现在他正为众生说微妙法。
再次舍利弗。又经星甚过东方的三十四恒河沙世界。有一佛刹叫做寂用北间尽洋粒静藏。那个佛土中有佛，叫做印捺啰计睹特嚩惹王如来应供正等觉，现在他正为众生说微妙法。
再次舍利弗。又经过东方五恒河沙的世界。有一佛刹叫做离尘。那个佛土中有佛，叫做喜功德光自在王如来应供正等觉，现在他正为众生说微妙法。
释迦牟尼佛告舍利弗说:若有善男子善女人等，在此经中听闻这些佛如来的名号，能够一心一意认真听讲或是自己忆念，或是书写读诵为他人解说。这个人命终后不堕入恶趣，不生在边地、邪见、诸恶律管制下的贱族中。这个人也不生在长寿天中。这个人也不生在五浊恶世，饥馑疾病刀兵劫中。这个人也无王难、水难、火难裂杀、贼盗虎狼等难。这个人常常生在佛刹及天上人间。这个人身相端严诸根具足。这个人的眷属圆满得宿命智，具六波罗蜜，行四无量法，通达一切甚深法藏，成最上道。释迦牟尼佛讲说此经后，诸位大菩萨、舍利弗及诸位比丘距例叫类，天人阿修罗等，听闻释迦牟尼佛所讲说后都十分欢喜，信受奉行。